RESPONSIBLE
In accordance with the provisions of the General Regulation (EU) 2016/679 on the Protection of Personal Data and Law 29/2021, of October 28, qualified as the protection of personal data (LQPD) and Decree 391/2022 approving the Regulations implementing LQPD 29/2021, we inform you that the personal data provided through the forms, as well as your email address, have been included in a treatment owned by Servei-Ski-Aventura, SL (hereinafter Hotel Restaurant Camp del Serrat), with registered office at CS 200, Engolasters Km 6, AD700 Escaldes-Engordany, Principat d'Andorra, NRT L-705207-K, Registered in the Trade and Industry Registry No.: 935041T, is in charge of the exploitation, management and operation of the aforementioned Web portal.
Please be advised that your data may be processed for the purpose of providing information about our products and/or services by electronic means, provided that you authorize us to process them. Your data may be subject to profiling, in order to apply a loyalty plan in accordance with the client's commercial relationship and offer offers that are appropriate to their preferences. You may at any time object to this type of communication by sending an email to the address hotel@hotelrestaurantcampdelserrat.com indicating in the subject "Unsubscribe from the distribution list".
Likewise, you may exercise your rights of access, rectification, deletion, opposition, portability and limitation by sending a letter accompanied by a photocopy of your ID or equivalent identification document to the following email address: hotel@hotelrestaurantcampdelserrat.com indicating "Data Protection" in the subject line.
POLICY
Hotel Restaurant Camp del Serrat is particularly sensitive to the protection of data of users of the services that access the website. Through this Privacy Policy, users of www.hotelrestaurantcampdelserrat.com are informed of the treatment and uses to which the personal data collected on the website through additional information are subjected, so that they may decide, freely and voluntarily, whether they wish to provide the requested information.
SECURITY MEASURES
Finally, please note that Hotel Restaurant Camp del Serrat has adopted appropriate technical and organisational measures in its information system to ensure the security and confidentiality of the stored data, thereby avoiding any alteration, loss, processing or unauthorised access, taking into account the state of the art, the costs of application, and the nature, scope, context and purposes of the processing, as well as the risks of variable probability and severity associated with each of the treatments.
USER RIGHTS
The interested party of the personal data may exercise the rights that assist him, in accordance with the General Data Protection Regulation, Law 29/2021 qualified for the protection of personal data and Decree 391/2022 approving the Regulation of application of the LQPD 29/2021, and which are:
A.- The right of access may be exercised annually, except in the case of proven legitimate interest.
Hotel Restaurant Camp del Serrat will notify its decision within one month. If the decision is in the affirmative, the interested party will be able to access the information in question within 10 days of notification.
B.- The right to rectification and deletion may be exercised, in accordance with the following provisions, whenever the interested party considers that the data collected in our processing is inaccurate, incomplete, inadequate or excessive. In this case, they may exercise their rights through any of the means previously provided.
Hotel Restaurant Camp del Serrat will proceed with rectification or deletion within 10 days of receiving the request.
C.- The right to object may be exercised, in accordance with the following provisions, whenever the interested party wishes to oppose the processing of his or her personal data, whether the data is processed lawfully for legitimate interest or consent relating to advertising purposes.
D.- The right to portability may be exercised, in accordance with the following provisions, whenever the interested party considers that the data collected in our treatments must be returned to the owner of the data, or where appropriate to a third party (Data Processor).
E.- The right to limit processing may be exercised, after exercising the right to object to the processing of your data, and until the right to object is resolved, the processing of the data will be limited.
CHANGE OF REGULATIONS
Hotel Restaurant Camp del Serrat reserves the right to modify this policy in order to adapt it to new legislation or jurisprudence. Such changes will be communicated with the necessary advance notice on our website, without prejudice to requesting the necessary consent of those affected when this is not considered to have been granted in accordance with the terms of this policy.
If you have any questions regarding the above, please do not hesitate to contact us by sending an email to: hotel@hotelrestaurantcampdelserrat.com
